For LE, I run PO Flowers and he's been really solid. Too Tall Jones seems to be a popular option there as well. TOTY Donald would probably be best for your budget if you wanted to go all into one position. For ROLB, ST is great, but for Suggs, it doesn't help much if he can't be in position for the tackle. I use Snow Beast McGinest and he's amazing. All around beast and can do everything (also has ST). I haven't used either, but Ware or LT could be good options for you as well.
For LE, I run PO Flowers and he's been really solid. Too Tall Jones seems to be a popular option there as well. TOTY Donald would probably be best for your budget if you wanted to go all into one position. For ROLB, ST is great, but for Suggs, it doesn't help much if he can't be in position for the tackle. I use Snow Beast McGinest and he's amazing. All around beast and can do everything (also has ST). I haven't used either, but Ware or LT could be good options for you as well.